Hi everybody,
I updated the app to work on OS X 10.8 Mountain Lion out of the box, i.e. making the launch script obsolete. Please download and try this updated version and tell me if it works for you.
Thanks, Uwe